Linguanauta         

María Graciela Giordano 

PhD in Hispanic Studies, McGill University

Translation services

  from: English, French, Italian, Portuguese, Russian   into: Spanish
  from: Spanish, Russian   into: English, French  

Other services offered:

  Editing

  Proofreading

  Marketing assessment (potential brand name analysis)

Formats:

Translated documents are offered in the following formats:

  Word

  WordPerfect

  Excel

  Powerpoint

  PDF

  HTML

All hard copies are laser-printed.
 

End product delivery:

There is an additional charge for shipping documents on a CD or as a laser hard copy. The amount will be determined according to the destination city and shipping turnaround.
 

Rates:

Rates will highly depend on the project and will be quoted on a case-by-case basis.

  For translation, the minimum charge is USD 0.15 per target word (= word in translated language), or a fixed amount of USD 35 for jobs with less than 250 words.

  For editing, the minimum charge is USD 0.05 per target word, or a fixed amount of USD 15 for jobs with less than 250 words.

  For marketing consultation or localization, the minimum charge is USD 400 for assessments on potential brand names.
 
 

Payment options:   

  Fast and secure payment through Paypal   .  Inquire about other available options.

  We require a downpayment for 50% of the quoted price before we start the job.
  The remaining 50% is payable as soon as job is completed, and before final delivery.
 
 

About María Graciela Giordano...

    Need more information?... Contact us!